Scuola Toscana

イタリア文部省認定語学学校
イタリア語学学校スクオーラトスカーナ


Scuola Toscana - Via de' Benci, 23
50122 Firenze ITALIA TEL/FAX +39 055 244583

benci便り

学校の様子 : 文化セミナー報告 2007年1月28日 東京・高円寺「piazzaItalia」

Natura e cultura in Toscana e a Firenze
「トスカーナとフィレンツェの自然と文化を訪ねる」

海と山、恵まれた領土をもつトスカーナの魅力とは?

トスカーナには、その恵まれた偉大な財産のひとつに挙げられるように、狭い領土の中に、山、丘、海、川、湖、湿地、森と、様々な環境が収められています。この地域は今日、国立自然公園、州立自然公園、自然保護地域、庭園により保護されています。

その昔のトスカーナの住民達は、その形をねじまげることなく領土を変革していきました。つまり、都市、モニュメント、教会を建設する以外に、州の持つ自然財産を尊重し、周りを取り巻く環境を保存することを認識していたのです。

トスカーナには、トスカーナ州とエミリア州の境に36,000ヘクタールの広さをもつトスコ・エミリアーノ・アッペンニーノ国立公園があります。中央部は完全保護地域で、一般の人は入ることができません。また、古代ローマ時代前の起源の森林が茂るヨーロッパ全土でも数少ない地域のひとつでもあります。

アッペンニン山脈の森全域には、小道が張り巡らされ簡単に中に入ることができます。この森は、中世の頃から森の管理に従事してきカマルドーリ修道院に住む修道士のおかげで今日に至ります。当時材木は建築資材として莫大な価値を持っており、この地域の樹齢百年の木は、帆船のマストや家の梁だけではなく、ドゥオモなどフィレンツェで最も有名なモニュメントを建設する際の足場にも使用されました。木材はアルノ川を経路にフィレンツェに輸送され、当然樹齢の高い木材がより優れた価値を持っていたそうです。

全樹木を伐採して即売する粗野な伐採政策ではなく、未来のことを思念し、伐採対象となる森林の範囲を正確に定め、伐採は修道士会議により承認されなければなりませんでした。その一方でそれ以外の部分には、森林増大のために毎年4000本の新しいが木が植えられ、森の最も美しい部分は主の天上の栄光のために保存されました。これらの広大な森林のシンボルとなる木が、まさしく白モミです。
(以下省略)

内容を少しご紹介しましたが、今度はみなさんと文化セミナーでお会いできることを楽しみにしています!